miércoles, 20 de febrero de 2008

biografia de Claribel Alegria

CLARIBEL ALEGRÍA
Claribel Alegría nació Nicaragua, en 1924. Cuando tenía nueve meses, la familia de Alegría se mudó de Estelí a Santa Ana en el oeste de El Salvador. Su padre, Daniel Alegría, médico de profesión, era de origen nicaragüense y su madre, Ana Maria Vides, era salvadoreña. Anastasio Somoza forzó a la familia al exilio.
En 1943, Claribel Alegría viajó a los Estados Unidos para estudiar en la universidad. Asistió a George Washington University y recibió su B.A. en filosofía y letras. Cuando estaba en los Estados Unidos en 1947, se casó con Darwin J. Flakoll, Tuvieron tres hijas (Maya y las mellizas Patricia y Karen) y un hijo, Erick, con quienes vivieron en México, Santiago de Chile (donde recibieron sendas becas de la estadounidense Fundación Catherwood, 1954), Buenos Aires, Montevideo, París, Palma de Mallorca y Nicaragua, su lugar de residencia desde septiembre de 1979. Su compenetración intelectual y como pareja fue tan fuerte que más de alguna vez firmaron algunos de sus escritos conjuntos como "Claribud".Claribel y "Bud" tradujeron del inglés Cien poemas de Robert Graves (Barcelona, Lumen), quien era su vecino en Deià, en la isla española de Palma de Mallorca. Mantuvieron amistad estrecha con altas figuras de la literatura latinoamericana, como Juan Rulfo, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa y Mario Benedetti. De este último escritor fueron editores de Blood pact and other stories (Willimantic, Cubstone Press, 1997)
Bautizada con su alias literario por el intelectual mexicano José Vasconcelos, fue amiga del polígrafo mexicano Alfonso Reyes y discípula del poeta español Juan Ramón Jiménez, ganador del Premio Nóbel de Literatura, con quien estudió duramente mientras el poeta español residió en la capital estadounidense, en momentos en que la autora salvadoreña laboraba como traductora y secretaria en la Unión Panamericana, después llamada Organización de Estados Americanos (OEA).
En 1948, Claribel Alegría publicó su primer libro de poesía; Anillo de Silencio. A lo largo de su larga carrera literaria ha publicado poesía, novela, ensayo y traducciones.
Socia honoraria del Ateneo Americano (Washington D. C., enero de 1950), retornó a las ciudades de Santa Ana y San Salvador en julio de 1962. Un mes más tarde, el jueves 16 de agosto, ofreció un recital poético en el Paraninfo de la Universidad de El Salvador.
Durante toda su vida, Alegría, a la que se ha integrado en la llamada Generación comprometida, ha subrayado el compromiso con la resistencia no violenta, en contra de los regímenes dictatoriales y de las guerras e injusticias sociales que han asolado sus países de origen. En su obra el diálogo con la violencia y la muerte, en la que ha tenido que pasar gran parte de su vida, ocupa un espacio fundamental. La ausencia es, paradójicamente, una de las más sólidas presencias en la palabra poética de Alegría. Su poética se erige como testimonio de las sucesivas experiencias personales y nacionales; la ausencia del ser amado, su marido murió en 1979, del reconocimiento histórico y la identidad cultural. Su palabra poética se define por su deseo de fijar las emociones más duras e insoportables teñidas sin embargo siempre de una enorme e inalterable esperanza en el futuro.

BIBLIOGRAFÍA
Poesía:
• Anillo de silencio (1948)
• Suite de amor, angustia y soledad (1950)
• Vigilias (1953)
• Acuario (1955)
• Huésped de mi tiempo (1961)
• Vía única (1965)
• Aprendizaje (1970)
• Pagare a cobrar y otros poemas (1973)
• Sobrevivo (1978)
• Suma y sigue (1981)
• Flores del volcán (1982)
• Poesía viva (1983)
• Y este poema río (1988)
• Mujer del río (1989)
• Fuga de canto grande (1992)
• Fugues (1993)
• Somoza: expediente cerrado: la historia de un ajusticiamiento (1993)
• Variaciones en clave de mí (1993)
• Umbrales (1997)
Cuentos para Niños:
• Tres cuentos (1958)
Otros:
• Homenaje a El Salvador (1981)
Novelas:
• El detén (1977)
• Álbum familiar (1984)
• Para romper el silencio (1984)
• Pueblo de dios y de mandinga (1985)
• Despierta, mi bien, despierta (1986)
• Luisa en el país de la realidad (1987)
• El niño que buscaba a ayer (1997)
• Clave de mí (1996)

Con Flakoll:
Traducciones:
• New Voices of Hispanic America (1962)
• The Cyclone (1967)
• El Hereje (1969)
• Unstill Life (1969)
• Unstill Life: An Introduction to the Spanish Poetry of Latin America (1970)
• Nuevas coces de Norteamerica (1981)
• Cien Poemas de Robert Graves (1982)
• Viva Sandino (1985)
• On the Front Line: Guerilla Poems of El Salvador (1988)
Novelas:
• Cenizas de Izalco (1966)
• Nicaragua: La Revolución Sandinista; Una Crónica Política 1855-1979 (1982)
Ensayos:
• La encrucijada salvadoreña (1980)
• No me agarran viva: la mujer salvadoreña en lucha (1983)

No me agaran viva y Cenizas de Izalco (Argumentos)

NO ME AGARRAN VIVA (CLARIBEL ALEGRIA)
Género:
Novela.
Razón del Titulo:
Porque el personaje principal (Eugenia) siempre repetía:
- A mí nunca me agarraran viva. "Yo le dije varias veces que habían que considerar que no depende de la voluntad de uno que depende mucho de las condiciones, pero ella repetía":
- No me importa las condiciones, a mi no me agarraran viva. Y no la agarraron viva".
Datos del autor:
Poeta, narradora, ensayistas y traductora de la poesía de Robert Graves, así como a muchos otros autores de lengua inglesa.
Clara Isabel Alegría Vides nació en Estela, Nicaragua, en 1924. De madre salvadoreña, vivió en ese país desde los nueve meses. Estudio en Santa Ana y más tarde en Estados Unidos, donde cursó la carrera de Letras.
Se caso con el diplomático estadounidense Darwin J. Flakoll, con quien ha escrito varios libros sobre Nicaragua, entre los que destacan: Fuga de Canto Grande (1992) y Somoza: expediente cerrado (1993).
Para a escritora Clara Isabel Alegría, Nicaragua es su "Matria" y el Salvador su patria. José Vasconcelos, la bautizo con el nombre que hoy conocen todos los amantes de la literatura: Claribel Alegría. Fue Vasconcelos quien prologó su primera publicación Anillo de silencio (1948). Entre sus obras pueden citarse: Huésped de mi tiempo (1961), Raíces (1975), Sobrevivo (1977),Y este poema-rio (1988).
Personajes:
Eugenia (personaje principal): modelo ejemplar de abnegación, sacrificio y heroísmo revolucionario es un caso típico y no excepcional de tantas mujeres salvadoreñas que han dedicado sus esfuerzos, e incluso sus vidas, a la lucha por la liberación de su pueblo (Ana María Castillo Rivas).
Ana Patricia: Hija de Eugenia de 13 meses de edad.
Javier: esposo de Eugenia y combatiente de las guerrillas.
Comandante Isabel: persona cercana a Eugenia y militante de las FPL.
Mélida Anaya Montes: comandante "Ana Maria ", mujer alta, corpulenta en la obra tiene su propio capitulo (8).
Inés: combatiente de las FPL; encargada de la logistica dentro del partido.
Nadia: Hermana de Eugenia, combatiente de las FPL.
María Gonzáles: es una arquetípica mujer proletaria de El Salvador (combatiente) tiene su propio capitulo dentro de la obra (10).
Sinopsis:
Argumento:
Como se expresa la realidad en la obra:
La obra es una novela historia biográfica donde hace recuentos de las organizaciones de la revolución, desde sus inicios por los años 50 de enero de 1981.
Hace referencia a varias mujeres combatientes; narrando sus biografías de su niñez, adolescencia, adultas y su integración a las fuerzas revolucionarias.
Y el papel que juega dentro de las luchas armadas, fuerte, dedicada, entregada totalmente a la revolución.
Valoración personal de la obra:
La caracterización de la mujer por su abnegación, su sacrificio y su heroísmo revolucionario, su entrega a la causa de la liberación de su pueblo.
CENIZAS DE IZALCO (CLARIBEL ALEGRÍA)
Razón del Título:
El título hace alusión a la erupción del volcán de Izalco como un trasfondo de la masacre de 1932 llevada a cabo en El Salvador por Maximiliano Hernández Martínez. Se basa en los acontecimientos de 1932, cuando las masas campesinas se levantaron por primera vez contra el gobierno militar denunciando así los abusos e injusticias que se cometían en nuestro País El Salvador. Es una obra social que pretende denunciar ante la conciencia mundial el origen sangriento de los gobiernos militares en el país y la forma como el comunismo se convierte en un signo de justificación de las matanzas.
Autor:
Claribel Alegría, Nació en Nicaragua en 1924. Sin embargo prácticamente toda su vida vivió en El Salvador por lo que se considera salvadoreña. Entre sus obras tenemos "Anillo de Silencio","Vigilias", "Cenizas de Izalco".
Contexto:
Acontecimientos basados en levantamiento ocurrido en 1932, por campesinos contra la dictadura de Maximiliano Hernández Martínez, en protesta por los abusos e injusticias a que estaba siendo sometida la mayor parte de la población campesina.
En la década de los 30´S se destacan varios hechos históricos importantes:
Crisis económica mundial debido a la Primera Guerra Europea.
Golpe de Estado de Hernández Martínez a Arauja lo cual trunca el proyecto liberal.
Insurrección campesina (1932) y represión.
Argumento de la obra:
Don Manuel, Isabel, Carmen, Ana y Alfredo formaban la familia Rojas en la ciudad de Santa Ana; en casa se reunían con varios amigos formando la sociedad pudiente del lugar. Un extranjero llamado Frank se enamoró perdidamente de Isabel, esposa del doctor Manuel Rojas, y ella le correspondió. Isabel enfrenta un conflicto espiritual que la lleva a sendas depresiones que, unidas con el profundo amor que siente por el amante, constituyen su universo vital. Estos sentimientos encontrados los plasma en un diario que se da a conocer sólo después que ella ha muerto. Frank conoce a Farabundo Martí quien vivía en las afueras de Izalco. Estuvo bastante cerca de los acontecimientos y fue testigo ocular del comienzo de la insurrección y la violenta represión que en ella hizo el ejército. Todo lo cuenta en las cartas que desde la distancia le envía a Carmen. Isabel ha encontrado el Diario de su madre (Carmen) y descubre el idilio y los conflictos de su familia.
Personajes Principales:
Manuel, Isabel, Carmen, Frank, Farabundo Martí.
Ideas de la obra:
Entre el amor y la infidelidad no pasan desapercibidos los conflictos sociales.
Hay un diálogo entre dos culturas (la salvadoreña y la estadounidense).
El ladino y el extranjero asumiendo la voz del indígena.
Movimiento Literario:
Novela contemporánea.
Valoración:
Cenizas de Izalco, es un testimonio y una denuncia desde la ficción novelesca, de la masacre de los campesinos que realizara el gobierno militar en 1932. Su título simboliza quizá el recuerdo de un fuego y de un sueño que en manos de Maximiliano Hernández Martínez se volvió ceniza.

jueves, 14 de febrero de 2008

Alfredo Betancourt, Profesor Salvadoreño

Alfredo Betancourt
Alfredo Betancourt, su nombre complete Alvaro Alfredo Betancourt Blanco, nacio en Atiquizaya, El Salvador el 26 de Octubre de 1914. Después de terminar su educación primaria en su ciudad natal, cuando tenia 14 años ganó una beca para estudiar en el Colegio de Formación de Profesores prestigioso, La Escuela Normal situado en San Salvador. Estudió allí durante seis años y se graduo como "profesor de instruccion primaria", en el noviembre de 1934.
Alfredo Betancourt regrea a su hogar en Santa Ana y enseña en varias escuelas del gobierno y privadas hasta 1948. Durante este tiempo, desarrolló su amor de literatura y filosofía, y comenzó su carrera literaria cuando se hizo el redactor de fundación de la revista de asuntos cultural "Simiente".
En enero de 949, es nombrado Director de la "Escuela Normal Alberto Masferrer" en San Salvador, un cargo que sostuvo hasta el final de 1956. Los aportes editoriales adicionales ocurrieron durante este tiempo: "Ateneo", la revista de la asociación cultural de aquel nombre, "y 22 de junio", una revista dedicada a teoría de educación y práctica, y "Masferrer" que también cubrió temas educativos.
En 1952, en reconocimientos de su contribucion a la ciudada fue nominado como Diputado para el Departamento de Ahuachapan, y sirvio en el gobierno del Presidente Oscar Osorio. Como un educador célebre, en 1956 fue designado como "Jefe de la Seccion Tecnica y Planificacion del Ministerio de Cultura", una posición ministerial que cubre la cultura en El Salvador, un cargo que sostuvo hasta el colapso del gobierno de Jose Maria Lemus en 1960.
En 1970 Alfredo fue electo para trabajar en El Salvador por "Real Academia de la Lengua Espanola", correspondiente a la Real Academia en Madrid, España. En 1972 es nombrado miembro representante de la Academia en El Salvador para la composición de la edicion de 1976 de el "Diccionario de la Lengua Espanola".
Fue escrito de una gran variedad de libros y revistas su trabajo filosofico "Ser Interior", "Gotas Morales" , "Que es el Hombre?"; una literatura critica en "Dona Barbara" conocido como "Dona Barbara y Don Juan Frente al Espejo de la Conducta Sexual"; memorias de viajes en "El Arte Colonial Quiteño", y una colección de pensamientos de la gente famosa "Son Veinte Juicios sobre Grandes Hombres".
Alfredo se caso y tuvo cuatro hijos, se retiro y vive en el mediterraneo costa de España.
Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/Alfredo_Betancourt

Biografia de David Granadino

DAVID GRANADINO
1876-1933

David Granadino nació en Santa Ana el 13 de junio de 1876 en el barrio Santa Bárbara. Hijo de Don Joaquín Chávez y Doña Simona Granadino.
Estudió música con los maestros Don Daniel Alas y Don Pío Paredes González. Su primer vals "El Pirulí" lo compuso para presentarlo en los exámenes de la academia de música.
Granadino logró plasmar en el pentagrama mucho del sentimiento lírico que lo invadía al contemplar la naturaleza exquisita que lo rodeaba. Se inició en el violín en 1897 bajo la dirección del maestro holandes José Kessel. Este exigente músico fué quien pulió al joven Granadino en el dificil arte de ejecutar el violín con maestría. Antes de ingresar a la Banda Marcial de Santa Ana formó parte de la Sociedad Lírica Santaneca.
Ante el éxito obtenido por su capacidad como compositor, y sobre todo por el éxito de El Pirulí, inicia una fecunda producción de valses entre los que se destacan Reminiscencias, Ismenia, Bella Natividad, Dora, Toñita, y el más famoso de todos, "Bajo el Almendro".
La carrera artística de Granadino contempla también bellos tangos que fueron las delicias de los jóvenes y viejos de principios del siglo pasado. Entre los más populares tenemos: Por una mirada, Gloria, Honor Cuscatleco, Bella como las flores, Los Pimpollos, Club Atlas, Club Salvadoreño y otros. Con el correr del tiempo el fecundo músico santaneco llegó a ser de los más destacados del país. Su vals "Bajo el Almendro" lo hizo famoso fuera de nuestra patria, lo que le valió el reconocimiento a su talento como uno de los compositores más destacados del área centroamericana.
El renombrado maestro murió en su tierra querida el 22 de agosto de1933, a la edad de 57 años, tras una fructífera vida de producción musical que le dio la pauta a muchos otros salvadoreños que transitan por la senda del pentagrama en busca de nuestra identidad musical.
Fuente: http://www.cuscatla.com/salon.htm